Blogger Widgets

Monday, June 6, 2011

Duck-Canard-Утка-Pato



English

A duck is cleaning its feathers.
There are some ducks and ducklings in our village.
When I was a kid, a big duck scared me.


French


Un canard nettoie ses plumes.
Il y a des canards et canardeaux dans notre village.
Quand j'étais un enfant, un grand canard m'a effrayé.


Russian


Утка чистит перья.
У нас в деревне живут утки и утята.
Когда я был маленьким, большая утка напугала меня.


Spanish


El pato limpia sus plumas con el pico.
En nuestro pueblo hay patos y patitos.
Cuando yo era un niño, un pato grande me asustó.

7 comments:

  1. I love ducks :)
    By the way, I may correct you (only the two first sentences, the last one is absolutely correct), if you don't mind:

    "El pato limpia sus plumas con el pico,
    en nuestro pueblo hay patos y patitos"

    Lots of kisses :)

    ReplyDelete
  2. Hi Hammie!!! Yes, you're right, this is an old picture, it is almost summer and yes it's very hot here now!

    ReplyDelete
  3. I fed some ducks in London last time I was there!! There used to be swans there too, but not this year. :o(

    ReplyDelete
  4. It`s a nice photo. Ute and her flock like ducks and this spring we have so lovely baby ducks. One mama duck even has 11 kids. It`s such a pleasure to watch them :-)

    ReplyDelete
  5. My dear friend, you've got a prize in my blog!!!! Congratulations :)

    ReplyDelete
  6. Thank you, Leona! I like ducks a lot, but with the kids they are even better!!

    Raquel!!! MUCHAS GRACIAS!! :-)

    ReplyDelete